espabilado nel dizionario PONS

Traduzioni di espabilado nel dizionario spagnolo»italiano

espabilado [espaβiˈlao, -a] AGG, espabilada

espabilado

sveglio, -a, vispo, -a

I.espabilar [espaβiˈlar] VB trans (animar)

espabilar

svegliare

II.espabilar [espaβiˈlar] VB intr (apurarse)

espabilar

muoversi, sbrigarsi

¡espabila!

muoviti!

Traduzioni di espabilado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sveltire

espabilar

in gamba (sveglio) fig

espabilado, despierto

farsi furbo

espabilar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

He conocido a algunos verdaderamente espabilados e inteligentes y cuentan con una cualidad muy valiosa: la ilusión por trabajar.

www.chicadospuntocero.com

Se trata de que crezcan más felices, creativos y espabilados que para generaciones podridas ya tenemos a nuestros gobernantes.

www.blogoff.es

De hecho es bastante espabilado (o yo lo considero así).

www.pediatriabasadaenpruebas.com

De hecho, la mayoría de innovaciones para atraernos a las salas no eran más que simpáticos pero burdos trucos creados por productores espabilados.

www.cookingideas.es

Pues no amigos, en este juego no se sabe cuando cierran puertas, así que ya puedes estar atento y espabilado.

tiempodepublicidad.com

Esto no quita que los espabilados de turno, ya estén montando en diversas partes del globo eventos dedicados a esta predicción incorrectamente traducida.

www.pulso-digital.com

Los más espabilados te esperan con el cuchillo entre los dientes para saltar en cuanto te vuelvas a equivocar...

elcontraataque.es

Y yo obsevaba a los mas espabilados haciendo apuestas a ver quien los divisaba primero.

donmanolerizante.obolog.com

Para darte las de progre solemne tienes que tener el colmillo algo retorcido y ser espabilado.

blogs.libertaddigital.com

Claro, no se puede negar, que como en todos lados, también hay algunas con cara de vaca espabilada, como la de la foto.

peoresnada.blogspot.com