Traduzioni di „frevo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

frevo [ˈfɾevu] SOST m

1. frevo MUS:

frevo

baile surgido a finales del siglo XIX

2. frevo (folia):

frevo

fiesta f

3. frevo (desordem):

frevo

jaleo m

frevo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Realiza concertos oficiais e didáticos, visando difundir a música pernambucana, especialmente o frevo.

pt.wikipedia.org

Na música popular, destacam-se ritmos tais como coco, xaxado, martelo agalopado, samba de roda, baião, xote, forró, axé e frevo, dentre outros ritmos.

pt.wikipedia.org

Os blocos líricos foram criados em 1850 e suas maiores características são as marchinhas de frevo antigo, suas vestes e seu estandarte.

pt.wikipedia.org

Nascimento desenvolveu método específico de ensino de toda a coreografia do dançarino do frevo.

pt.wikipedia.org

No final dos anos 1980, o frevo elétrico se misturaria ao samba-reggae e outros ritmos afrobaianos, afrobrasileiros e caribenhos, dando origem à axé music.

pt.wikipedia.org

Apesar de não ser um entusiasta do carnaval, gostava do frevo.

pt.wikipedia.org

Tem eletrônica, guitarra e, agora, sax e frevo.

pt.wikipedia.org

Apesar de nunca haver estudado música, aprendeu a gostar de frevo ainda menino.

pt.wikipedia.org

Nele, são tocados ritmos como axé, pagode baiano, samba, samba-reggae, frevo etc.

pt.wikipedia.org

Ritmos comuns são o frevo, o maracatu, a ciranda, o coco, os caboclinhos, o cavalo-marinho, o manguebeat, entre outros.

pt.wikipedia.org