Traduzioni di „infractores“ nel dizionario portoghese » spagnolo

infrator(a)

infractor(a) m (f)

o advogado denunciou os tratos dispensados aos adolescentes infratores

el abogado denunció el trato dado a los adolescentes infractores

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El 15 de junio arrancará la segunda fase de estas inspecciones, que sí implicará sanciones para los infractores.

alertalaboral.com

De acuerdo a las sanciones, los infractores serán multados en caso de exceder los dos meses de tolerancia.

beleninfo.com.ar

Los actos emanados de los infractores y de las infractoras serán írritos y penados de conformidad con las leyes que regulan la materia.

www.lottt.gob.ve

Mantenerse como infractores impide ocupar cargos públicos por tres años y acarrea el impedimento de realizar trámites en la administración municipal, provincial y nacional.

www.eldiario.com.ar

Ambas son achacables a los infractores, no a los que denuncian la irregularidad.

blogs.elcomercio.es

Luego, se confeccionará un padrón con los infractores y se impondrá una multa.

chilecitonoticias.com.ar

Una vez realizado el trámite la persona deja de figurar en los padrones de infractores a la ley.

www.diariovictoria.com.ar

El expolio en yacimientos arqueológicos crece con la crisis, alentado por el mercado negro y la práctica impunidad de los infractores.

www.arkhaiox.com

Después de las elecciones cada juzgado electoral escanea el código de los troqueles que quedaron en el padrón y sanciona a los infractores.

www.diariodepuan.com.ar

La acción para enjuiciar a los infractores de los derechos humanos es pública y puede ejercerse mediante simple denuncia, sin caución ni formalidad alguna.

www.udefegua.org