Traduzioni di „manejo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

manejo [maˈnexo] SOST m

1. manejo (uso):

manejo

manejo m

2. manejo (desenvoltura):

manejo

traquejo m

3. manejo AmLat (de un coche):

manejo

direção f

I . manejar [maneˈxar] VB vb trans

1. manejar (usar):

manejar

manejar

2. manejar (persona):

manejar

tratar

3. manejar AmLat (conducir):

manejar

dirigir

II . manejar [maneˈxar] VB vb intr AmLat (conducir)

manejar

dirigir

III . manejar [maneˈxar] VB vb rifl

manejar manejarse:

manejarse

mover-se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Además, su rigurosidad climática condiciona las actividades productivas y exige un manejo eficiente del agua.

infocampo.com.ar

Primero fue el despilfarro administrativo y un desaseado manejo de la deuda, con fríos números a la vista.

sonorapresente.com

Se inició manejo con cristaloides.

www.revistabiomedica.org

El manejo de fármacos antiagregantes y anticoagulantes, en este contexto, es un problema cada vez más común.

anestesiar.org

La estenosis de la anastomosis puede ser una complicación de la fístula tardía y requiere manejo con dilataciones.

www.sccp.org.co

Evidentemente concuerdo en qe saber de apuntadores y manejo de memoria dinámicas es fundamental en este mundo moderno.

la-morsa.blogspot.com

Es importante explicar el origen del cuadro y el manejo intensivo del prurito, para evitar fracasos y / o recidivas.

www.dermapixel.com

Luis en su manejo del arma había optado por una baqueta de tobillo para no llamar la atención excesivamente.

losretosdigitales.blogspot.com

Se consideran predios ganaderos (bovinos, cerdos, caprinos, ovinos), especialmente con manejo en confinamiento, dada la facilidad de recolección de residuos.

www.redagricola.com

Los árboles individuales y la fonología de grupo deben ser monitoreada en orden para predecir mejor cuando una táctica de manejo debe iniciarse.

ento.psu.edu