Traduzioni di „tallado“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

tallar [taˈʎar] VB vb trans

1. tallar (diamante):

tallar

lapidar

2. tallar (madera):

tallar

talhar

3. tallar (estatura):

tallar

medir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En la década pasada se le hizo un marco de madera tallada.

www.portaldesalta.gov.ar

Este tallado se hace por la superficie posterior del bloque semiterminado a usar.

drtarud.com

Fernandez escribe, eso ha confirmado que las piedras fueron cortadas, talladas y pulidas para hacer los encajar y así formar estructuras mayores.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Y de un puñal a una piedra tallada...

joseacuenca.espacioblog.com

Se podían ver en las puertas de las casas, tallados en la calzada y en las entradas de muchos negocios.

almacendeclasicas.blogspot.com

No hace falta decir que no es ninguna figura tallada (ni tampoco un hombre de las nieves).

unviajeestelar.wordpress.com

Va a servir para la exposición de artesanías, tallados en madera y las comidas de los pueblos originarios, explicó.

agassaganup.wordpress.com

Un detalle curioso es que algunas de las columnas descansan sobre los lomos de unos leones tallados.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Hay otro factor a tener en cuenta: la calidad del tallado de los espejos.

www.astrogea.org

Al frente, el vis á vis de nogal tallado, con sus tres puertas de espejos venecianos, ante el cual acostumbraba vestirse siempre.

archive.org