Traduzioni di „Biskay“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

bisar [biˈsar] VB vb trans MUS, TEATR

bisar

wiederholen

escay, skay, skai [esˈkai̯] SOST m sin pl

escay

Kunstleder nt

escay

Skai® nt

biselar [biseˈlar] VB vb trans

biselar

abschrägen

bisecar <c → qu> [biseˈkar] VB vb trans MAT

bisecar

halbieren

tokay [toˈkai̯] SOST m GASTR

tokay

Tokaier(wein) m

bisel [biˈsel] SOST m

bisel

Abschrägung f

bisel

abgeschrägte Kante f

bisté <bistés> [bisˈte] SOST m, bistec [bisˈtɛk] SOST m <bistecs>

bisté

(Beef)steak nt

I . bisoño (-a) [biˈsoɲo, -a] AGG

1. bisoño (inexperto):

bisoño (-a)

unerfahren

2. bisoño (nuevo):

bisoño (-a)

neu

II . bisoño (-a) [biˈsoɲo, -a] SOST m (f)

1. bisoño (novato):

bisoño (-a)

Neuling m

bisoño (-a)

Grünschnabel m

2. bisoño (recluta nuevo):

bisoño (-a)

neu einberufener Rekrut(neu einberufene Rekrutin) m (f)

I . bistre [ˈbistre] AGG ARTE

bistre

bister

II . bistre [ˈbistre] SOST m ARTE

bistre

Bister m

bisojo (-a) [biˈsoxo, -a] AGG

bisojo (-a)

schielend

bisnes <pl bisnes> [ˈbisnes] SOST m sl (negocio no muy claro)

bisnes

(undurchsichtiges) Geschäft nt

bisoñé [bisoˈɲe] SOST m

bisoñé

Toupet nt

bisoñé

Haarteil nt

bisque [ˈbiske] SOST f GASTR

bisque

sehr feine Suppe mit Krebsfleisch

I . bis [bis] INTER

bis

wiederholen

bis

noch einmal

II . bis [bis] SOST m MUS, TEATR

bis

Wiederholung f

III . bis [bis] AVV

1. bis MUS:

bis

da capo

bis

bis

2. bis (añadido a un número: repetición):

bis

zweimal

artículo 44 y 44 bis

Artikel 44 und 44a

biso [ˈbiso] SOST m ZOOL

biso

Byssus m