Traduzioni di „Damastart“ nel dizionario spagnolo » tedesco

damajuana [damaˈxwana] SOST f

damajuana

große Korbflasche f

damascado (-a) [damasˈkaðo, -a] AGG

damascado (-a)

damastartig

adamascar <c → qu> [aðamasˈkar] VB vb trans (telas)

adamascar

damastartig weben

camastro [kaˈmastro] SOST m

camastro

Pritsche f

devastar [deβasˈtar] VB vb trans

devastar

verwüsten

devastar

verheeren

adamascado (-a) [aðamasˈkaðo, -a] AGG

adamascado (-a)

damastartig

damasquillo [damasˈkiʎo] SOST m

1. damasquillo (tejido):

damasquillo

damastähnlicher Seiden- oder Wollstoff

2. damasquillo (albaricoque):

damasquillo

Aprikose f

damaceno (-a) [damaˈθeno, -a] AGG

damaceno (-a)

aus Damaskus (stammend)

damaceno (-a)

Damaszener-

damasonio [damaˈsonjo] SOST m BOT

damasonio

Froschlöffel m

damasco [daˈmasko] SOST m

1. damasco (tejido):

damasco

Damast m

2. damasco AmLat (fruta):

damasco

Aprikose f

I . camastrón (-ona) [kamasˈtron, -ona] AGG colloq

camastrón (-ona)

hinterlistig

camastrón (-ona)

intrigant

II . camastrón (-ona) [kamasˈtron, -ona] SOST m (f) colloq

camastrón (-ona)

Intrigant(in) m (f)

embastar [embasˈtar] VB vb trans

embastar

absteppen

aplastar [aplasˈtar] VB vb trans

1. aplastar (chafar):

aplastar

zerquetschen

aplastar

zermalmen

el desprendimiento de piedras aplastó a dos personas

der Steinschlag erschlug zwei Menschen

2. aplastar (con la mano):

aplastar

zerdrücken

aplastar un cigarrillo

eine Zigarette ausdrücken

3. aplastar (con el pie):

aplastar

zertreten

4. aplastar (derrotar):

aplastar

(vernichtend) schlagen

5. aplastar (abatir):

aplastar

entmutigen

aplastar a

den Mut nehmen +dat