Traduzioni di „Lapidieren“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . lapidario² (-a) [lapiˈðarjo, -a] AGG

1. lapidario (piedras preciosas):

lapidario (-a)

Edelstein-

2. lapidario (categórico):

lapidario (-a)

lapidar

lapidario (-a)

kurz und bündig

II . lapidario² (-a) [lapiˈðarjo, -a] SOST m (f)

1. lapidario (artesano):

lapidario (-a)

Edelsteinschleifer(in) m (f)

2. lapidario (comerciante):

lapidario (-a)

Edelsteinhändler(in) m (f)

lapidación [lapiðaˈθjon] SOST f

lapidación

Steinigung f

le condenaron a muerte por lapidación

er ist zum Tode durch Steinigen verurteilt worden

lapicero [lapiˈθero] SOST m

1. lapicero (para poner lápices):

lapicero

Bleistifthalter m

2. lapicero (lápiz):

lapicero

Bleistift m

3. lapicero AmLat (bolígrafo):

lapicero

Kugelschreiber m

lapicera [lapiˈθera] SOST f Arg

lapicera

Füller m

lapidar [lapiˈðar] VB vb trans

lapidar

steinigen

lapidificar <c → qu> [lapiðifiˈkar] VB vb trans CHIM

lapidificar

versteinern

lapidícola [lapiˈðikola] AGG

lapidícola ZOOL (entre piedras)

im Gestein lebend

lapidícola (bajo piedras)

unter Steinen lebend

lapidificación [lapiðifikaˈθjon] SOST f GEO

lapidificación

Versteinerung f

lapídeo (-a) [laˈpiðeo, -a] AGG

lapídeo (-a)

steinern

lapídeo (-a)

steinartig

lapicida [lapiˈθiða] SOST mf

lapicida

Steinmetz m

dilapidación [dilapiðaˈθjon] SOST f

dilapidación

Verschwendung f

dilapidación

Vergeudung f

rapidito SOST

Contributo di un utente

rapidito m colloq!

Quickie m

echar un rapidito colloq!

einen Quickie machen

echar un rapidito colloq!

eine schnelle Nummer schieben