Traduzioni di „Parteispenden“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

partenueces <pl partenueces> [parteˈnweθes] SOST m

partenueces

Nussknacker m

partepiñones <pl partepiñones> [partepiˈɲones] SOST m

partepiñones

Nussknacker m (für Pinienkerne)

partisano (-a) [partiˈsano, -a] SOST m (f)

partisano (-a)

Partisan(in) m (f)

I . participante [partiθiˈpan̩te] AGG

participante

teilnehmend

participante

beteiligt

los países participantes

die Teilnehmerländer

II . participante [partiθiˈpan̩te] SOST mf

participante (en una acción)

Teilnehmer(in) m (f)

participante (en una empresa)

Teilhaber(in) m (f)

participante en un concurso

Wettbewerbsteilnehmer m

participante en Internet

Internet-Teilnehmer m

litispendencia [litispen̩ˈdeṇθja] SOST f DIR

1. litispendencia (estado del pleito antes de su terminación):

litispendencia

Rechtshängigkeit f

2. litispendencia (excepción dilatoria):

litispendencia

Streitbefangenheit f