Traduzioni di „Scholarch“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . acholar [aʧoˈlar] VB vb trans Cile, Perù

1. acholar (correr):

acholar

rennen

2. acholar (avergonzar):

acholar

beschämen

3. acholar (amilanar):

acholar

einschüchtern

II . acholar [aʧoˈlar] VB vb rifl acholarse Arg, Cile, Perù

1. acholar (parecerse a los cholos):

acholarse

die Bräuche und Manieren der Mestizen annehmen

2. acholar (acobardarse):

acholarse

verzagen

acholado (-a) [aʧoˈlaðo, -a] AGG CSud

1. acholado (parecido a un cholo):

acholado (-a)

dunkelhäutig

2. acholado (acobardado):

acholado (-a)

verzagt

acholado (-a)

eingeschüchtert

cholo (-a) [ˈʧolo, -a] SOST m (f) AmLat

1. cholo (indio):

cholo (-a)

in die kreolische Gesellschaft integrierte(r) Indianer(in)

2. cholo (mestizo):

cholo (-a)

Mestize(-in) m (f)