Traduzioni di „aderezo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

aderezo [aðeˈreθo] SOST m

1. aderezo (de un guiso):

aderezo

Zubereitung f

2. aderezo:

aderezo (condimentación)

Würzen nt

aderezo (de una ensalada)

Anmachen nt

3. aderezo:

aderezo (condimento)

Gewürz nt

aderezo (para ensalada)

Dressing nt

4. aderezo (joyas):

aderezo

Schmuckgarnitur f

aderezar <z → c> [aðereˈθar] VB vb trans

1. aderezar (preparar):

aderezar

herrichten

2. aderezar (guisar):

aderezar

kochen

aderezar

zubereiten

3. aderezar (condimentar):

aderezar

würzen

aderezar la ensalada

den Salat anmachen

4. aderezar (tejidos, pieles):

aderezar

appretieren

5. aderezar (amenizar):

aderezar

ausschmücken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin aderezos indeseables, sin depender de un transa, si no del amor y cuidados que le brindes a tu plantita.

www.lamarihuana.com

Esto aplica a budines, aderezos, ensaladas, salsas y mucho más.

www.unavidalucida.com.ar

Muchos productos light, enlatados, barritas y aderezos tienen exceso de sodio.

www.nutriwhitedietas.com

Mientras más elegante sea la bebida, mayor será su contenido calórico (especialmente cuando incluye batidos como aderezo).

bajas-calorias.com

Mezcla los aderezos cremosos con yogur simple, bajo en grasa o sin grasa.

revistamassalud.com

Verte sobre este aderezo el trigo cocido, moviendo lo bien para que se mezclen.

mecaseconunagringa.blogspot.com

El aceite de oliva lo venden en los supermercados pues también sirve para cocinar y para echar a las ensaladas como aderezo.

www.dietafitness.com

En esta ocasión se enseñó todo lo relacionado con los diferentes tipos de ensaladas, como aderezos, antipastos, vinagreta, entre otras.

uvero.adm.ula.ve

El talento no contaba, sólo el paripé, la música y los aderezos; la literatura era despreciada y la mediocridad ensalzada.

zambullida.wordpress.com

Pues mis gatos anteriores comían la comida de mis perros, a veces comida de casa, sin aderezos.

consejeroveterinario.wordpress.com