Traduzioni di „azar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

azar [aˈθar] SOST m

1. azar (casualidad):

azar

blinder Zufall m

juegos de azar

Glücksspiele nt pl

elegir al azar

aufs Geratewohl aussuchen

di con él por azar

ich traf ihn zufällig

2. azar (imprevisto):

azar

Missgeschick nt

los azares de la vida

die Wechselfälle des Lebens

kala azar [kala(a)ˈθar] SOST m MED

kala azar

Kala-Azar f

kala azar

viszerale Leishmaniose f

Esempi per azar

muestra hecha al azar

Stichprobe f

prueba al azar

Stichprobe f

juego de azar

Glücksspiel nt

elegir al azar

aufs Geratewohl aussuchen

juegos de azar

Glücksspiele nt pl

control al azar

Stichprobe f

di con él por azar

ich traf ihn zufällig

el azar ligó nuestras vidas

das Schicksal hat unsere Lebenswege miteinander verbunden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No es posible dejar la práctica educativa librada al azar.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Existen situaciones en las que no puedes dejar detalles librados al azar.

www.rafaela.com

Sería bueno que ahondara en literatura científica para entender algunos puntos referidos a azar, casualidad, etc.

www.sjarre.com.ar

Esto implica conducir y dar dirección al hecho educativo, pues no es posible dejar la práctica educativa al azar.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El éxito no es un juego de azar, sino un juego de trabajador.

mansalva.fullblog.com

Un sentimiento de expectación y curiosidad, acompañado de intriga, empezó a recorrerme mientras abría los ficheros al azar para explorar su contenido.

www.enmitiempolibre.com.ar

Enjasa tiene las máquinas y la infraestructura para los juegos de azar, solo le quitaron la licencia, explicaron.

juegosynegocios.com

Según las leyes del azar, los participantes deberían haber sido capaces de hacer una predicción correcta el 50 % de las veces.

fondodeolla.com

Entonces, de un grupo de 100 parejas posibles es mejor estudiar sólo las primeras nueves (9) que se encuentran al azar antes de elegir.

masajesadomicilio.fullblog.com.ar

Este último está ligado al azar, en cambio en estos hechos existe una provocación.

www.elobservadordellitoral.com