Traduzioni di „bírósági“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

birote [biˈrote] SOST m AmC

birote

Weißbrot nt

birome [biˈrome] SOST f Arg

birome

Kugelschreiber m

birome

Kuli m colloq

birra [ˈbirra] SOST f sl

birra

Bier nt

birlar [birˈlar] VB vb trans

1. birlar colloq (matar):

birlar

umlegen

2. birlar colloq (derribar):

birlar

niederschlagen

3. birlar colloq (hurtar):

birlar

wegschnappen

Carlos le birló la novia

Carlos hat ihm die Freundin ausgespannt

me han birlado la cartera

mir wurde der Geldbeutel geklaut

biruje [biˈruxe] SOST m AmLat, biruji [biˈruxi] SOST m

biruje

eisiger Wind m

birria [ˈbirrja] SOST f

1. birria (persona):

birria

Vogelscheuche f

2. birria (objeto):

birria

Plunder m

3. birria (obra):

birria

Schund m

la película es una birria

der Film ist großer Schund

4. birria Col (capricho):

birria

Eigensinn m

birria

Laune f

a birria

nach Belieben

5. birria Mess GASTR:

birria

Gericht aus Ziegenfleisch

6. birria (locuzione):

jugar de birria

lustlos spielen

biringo (-a) [biˈriŋgo, -a] AGG Col

biringo (-a)

nackt

I . birmano¹ (-a) [birˈmano, -a] AGG

birmano (-a)

aus Birma

birmano (-a)

birmanisch

II . birmano¹ (-a) [birˈmano, -a] SOST m (f)

birmano (-a)

Birmane(-in) m (f)

birlonga [birˈloŋga] SOST f

a la birlonga

unbesonnen

a la birlonga

in den Tag hinein