Traduzioni di „cansino“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cansino (-a) [kanˈsino, -a] AGG

1. cansino (cansado):

cansino (-a)

kraftlos

cansino (-a)

matt

2. cansino (lento):

cansino (-a)

langsam

3. cansino (desganado):

cansino (-a)

lustlos

cansino (-a) AGG

Contributo di un utente

cansino (-a) (que causa fastidio) colloq

nervig colloq

cansino (-a) (que causa fastidio) colloq

lästig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Bien, último comentario porque ya se hace cansino.

www.enbicipormadrid.es

Viene hacia mí, con paso cansino, algo agobiado.

pasandoraya.com

Creo que la lectura se hubiese vuelto cansina / pesada si hubiese seguido la historia; just saying.

www.goodreads.com

Mi opción ante un caso similar siempre es vender, coche cansino con averías al mejor postor, borrón y cuenta nueva.

www.motorpasion.com

El hecho de que sea variada no solo la hace menos cansina sino que la caracteriza por ser muy equilibrada.

www.dietafitness.com

Y he desagachado - palabra - las orejas, y me he dicho a mí mismo: al final son unos cansinos con el tema.

radiochips.blogspot.com

Existe una frontera muy fina entre llamar la atención y ser cansino.

www.marketingguerrilla.es

Serena es otra que se me está haciendo cansina sobre todo al ver la promo del próximo capítulo.

www.tvkilledthemoviestar.com

Podría seguir, claro que podría, pero es cansino en extremo.

www.fundacioncivil.org

Hablar de problemas de hardware en linux, es, cansino.

weblog.topopardo.com