Traduzioni di „caramelizar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . caramelizar <z → c> [karameliˈθar] VB vb intr GASTR

caramelizar (el azúcar)

karamellieren

II . caramelizar <z → c> [karameliˈθar] VB vb trans GASTR

caramelizar (recubrir)

karamellisieren

caramelizar el fondo de un molde

eine Form mit Karamellzucker ausgießen

Esempi per caramelizar

caramelizar el fondo de un molde

eine Form mit Karamellzucker ausgießen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los alcoholes de azúcar no marrón o caramelizar los azúcares como hacerlo.

www.finmundo.net

Yo después de ver ayer que caramelicé nueces con tagatosa... y encima estaban igual que con azúcar, me animé a seguir experimentando.

www.migasenlamesa.com

Calentar un sartén con mantequilla y dorar las tortillas para que se caramelicen por ambos lados.

www.elcondimentariodemargarita.com

No deje que el líquido se caramelice o se endurezca; si esto pasa se daña y tiene que empezar de nuevo.

yolandascakes.blogspot.com

Puede decirse en un lenguaje más comprensible que es la caramelizaron de los alimentos.

www.gastronomiaenvenezuela.com

El arroz estará hecho cuando el azúcar empiece a caramelizar.

www.leyde.hn

Cocine suave hasta que las zanahorias comiencen a caramelizar.

mujereshoy.info

Caramelizar la superficie de un pescado, carne o ave.

www.hogarutil.com

Además, parte del azúcarse carameliza, y es responsable (en parte, también hay colorantes artificiales) del color oscuro de la bebida.

eltamiz.com

Si hierves cocacola primero se carameliza, pero si las sigues hirviendo una vez caramelizada se empieza a quemar.

www.vayagif.com