Traduzioni di „comodato“ nel dizionario spagnolo » tedesco

comodato [komoˈðato] SOST m DIR

comodato

(Gebrauchs)leihe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Acción para obtener la devolución de la cosa dada en comodato 2.

www.alipso.com

Además, otras tres personas me recomendaron salir a vender el libro en librerías, o dejarlo en comodato y cosas del estilo.

www.yaveremos.net

La obligación de custodiar existe en otros contratos, como el comodato, pero sólo en el depósito constituye un fin exclusivo.

derechoalderecho-uruguayo.blogspot.com

Acciones que nacen del contrato de comodato 1.

www.alipso.com

Para detener ese detrimento patrimonial nosotros las podemos recibir en comodato o en donación o arrendamiento, dijo.

bogotacolombia.co

Comodato y usufructo: en ambos no se puede alterar la sustancia del objeto del contrato.

estudiosjuridicos.wordpress.com

Eran sinalagmáticos perfectos la venta, la locación y la sociedad; sinalagmáticos imperfectos el comodato, la prenda y el mandato.

temasdederecho.wordpress.com

Además existe un comodato por 30 años que empezó en el año 2006.

www.radioelmercurio.com.ec

Lógicamente esto pasa por deshacer el comodato anterior.

hunnapuh.blogcindario.com

En una reunión de amigos surgió la inquietud acerca de l vocablo rescindir y si sería posible anular un contrato de comodato.

villaencantada.blogspot.com