Traduzioni di „confinante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

confinante [koɱfiˈnan̩te] AGG (colindante)

confinante con

angrenzend an +acc

las fincas confinantes con el río

die an den Fluss grenzenden Grundstücke

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Puede que durante la realización del estudio, permanezca acostado dentro de un tubo estrecho lo cual puede resultar incómodo y confinante para algunas personas.

www.cancer.org

Este acuífero se forma por zonas de recarga y descarga, un acuífero superior, un paquete de formaciones confinantes y un acuífero profundo.

132.248.35.1

El acrecentamiento que por aluvion reciben las heredades confinantes con corrientes de agua, pertenecen a los duenos de las riberas en que el aluvion se deposite.

www.solon.org

Infinidad desdefiniente de lo propiamente definible o confinante que es esencia (o.c. 48).

www.uca.edu.sv

Las cosas no pueden ser demasiado confinantes o restringidas de acuerdo a su movimiento.

www.nodo9.com

Está sometida solamente a la presión atmosférica y no tiene estrato confinante superior.

www.cricyt.edu.ar