Traduzioni di „connacional“ nel dizionario spagnolo » tedesco

connacional SOST

Contributo di un utente

connacional (paisano) mf

Landsmann(-männin) m(f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este es un tema que va mucho más allá, es pensando en los connacionales.

www.cancilleria.gov.co

Además, de un intercambio de impresiones sobre migración a favor de los connacionales que residen en el vecino país del norte.

www.altonivel.com.mx

Entonces podríamos hablar que existe entre 1.6 millones y 1.8 millones de connacionales.

www.s21.com.gt

Las compañías favoritas de las agencias de cooperación de cada país son las que pertenecen a sus connacionales.

www.gatopardo.com

Estamos trabajando para que los connacionales que nos visiten se sientan como en casa, señaló.

www.extranoticias.cl

Habla de protección, atención, retorno al país de los connacionales y reintegración.

www.senado.bo

Es decir, la responsabilidad social no debe ser entendida (solamente) como una obra caritativa, una manifestación demagnificencia con mis connacionales.

asiasur.com

Seis años después los connacionales ni aparecen entre las 19 nacionalidades que más inmuebles compraron.

www.eluniverso.com

Las connacionales se desenvuelven además en ventas, apoyo administrativo y oficinas, como obreras y trabajadoras de la construcción.

m.rlp.com.ni

Es decir que el connacional no haya provocado por su propio comportamiento el daño que se alega.

www.ohadac.com