Traduzioni di „conuco“ nel dizionario spagnolo » tedesco

conuco [koˈnuko] SOST m AmLat

conuco

kleiner Bauernhof nt

conuco

kleines Anwesen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Otro aspecto interesante de esta forma productiva que lo diferencia del conuco es el uso intensivo de maquinaria, equipo y agroqufmicos.

www.tribunadelinvestigador.com

Los hábitos alimenticios respondían a lo que se daba o sembraba en los conucos, lo que se criaba, cazaba o pescaba.

laguarura.net

Vivían en harmonía con su ecosistema, rodeados de conucos o espacios de cultivos que estaban personalmente atendidos por miembros designados de la aldea.

www.verdelicias.com

Los pueblos tienen agricultura de conuco; pero también la pesca y la cacería son importantes.

encontrarte.aporrea.org

Así elaboramos nuestro pan, nuestros aderezos incluidos la mostaza, nuestros embutidos, incluso tenemos nuestra propia huerta (conuco) donde producimos vegetales para nuestro consumo.

odiseaculinaria.blogspot.com

Para hacer esto preparan conucos, cortando y quemando todo en el terreno escogido para que no haya malezas en su plantación.

pedrogenaro.blogspot.com

Se practicaba la pesca y la caza para subsistir, pero nada era más importante que cuidar el conuco.

www.verdelicias.com

Se sembraba café, cacao, todos teníamos un conuco bien mantenido.

revistamarcapasos.com

La recolección de frutos es estacional; se produce cuando los indígenas salen de pesca o realizan viajes al conuco.

www.todacolombia.com

Apenas mantenían un pequeño conuco para producir los víveres más comunes: plátano, yuca, batata, ñame, además de otros productos menores.

www.jmarcano.com