Traduzioni di „correlativa“ nel dizionario spagnolo » tedesco

correlativo (-a) [korrelaˈtiβo, -a] AGG

1. correlativo (correspondiente):

correlativo (-a)

gegenseitig

correlativo (-a)

wechselseitig

2. correlativo (de sucesión inmediata):

correlativo (-a)

fortlaufend

el dos y el tres son números correlativos

die Zwei und die Drei sind fortlaufende Nummern

3. correlativo t. LING, MAT, MED:

correlativo (-a)

korrelativ

Esempi per correlativa

numeración correlativa

fortlaufende Nummerierung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No ocurre lo mismo, sin embargo, cuando el trabajador pretende un cambio de horario o turno de trabajo sin la correlativa reducción horaria.

www.almendron.com

Implícitamente se está trasmitiendo que en esa asignatura no hay en juego ninguna destreza valorable, lo que se trasmite a su correlativa, la religión.

www.auladereli.es

O a la inversa: el sistema es la expresión correlativa de la unidad pensada.

cita.es

En él aborda tres obras que siempre han lucido en mi estantería de forma correlativa y amenazante.

imaginarseasisifofeliz.wordpress.com

Pero el grave problema es que en esta civilización enferma no sólo hay explotación y miseria, sino que hay una correlativa miseria espiritual.

www.letras.s5.com

De ahí la necesidad de la reflexión para llegar cabe sí y la correlativa ausencia de intuición inmediata de sí.

www.scielo.cl

Hammer comentó que en la literatura de investigación, hay evidencia correlativa de que cuando los padres están más estresados, los hijos están más estresados.

pensarenpsicologia.blogspot.com

Si hubo una decadencia correlativa o casualen las colonias o si no hubo ninguna ha sido objeto de debates.

www.slideshare.net