Traduzioni di „curitas“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cura¹ [ˈkura] SOST m

cura

Pfarrer m

cura

Priester m

cura castrense

Feldkaplan m

un cura de misa y olla

ein biederer Landpfarrer

cura² [ˈkura] SOST f

1. cura (curación):

cura

Heilung f

no tener cura

unheilbar sein

no tener cura fig

unverbesserlich sein

2. cura (tratamiento):

cura

Kur f

cura

Behandlung f

cura para adelgazar

Abmagerungskur f

cura de almas

Seelsorge f

cura de deshabituación

Entziehungskur f

cura de desintoxicación

Entgiftungskur f

cura de desintoxicación

Entziehungskur f

cura de hambre

Hungerkur f

cura hidropónica

Trinkkur f

cura con suero de leche

Molkekur f

primera cura

erste Hilfe

alargar la cura fig

eine Angelegenheit (zum eigenen Vorteil) hinauszögern

curita SOST

Contributo di un utente

curita (de Curitas®: tira adhesiva por una cara) f AmLat

(Heft)pflaster nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si, y las curitas vendrían siendo by-pass removibles...

mauricioyanes.wordpress.com

Hasta a mí me han protegido los curitas un par de veces contra los sayones de la dictadura.

www.avonvac.com

Tuvo que disimular y cuando se paró tenía tremendas llagas, y cuando se acercó el primer cura jalabolas, el papa le dijo consígue me dos curitas...

simon-bolivar-org.blogspot.com

Algunos pueden adquirirse al menudeo como arroz, azúcar, sobres de té, curitas y medicinas.

adligmary.blogspot.com

Incluye en tu botiquín: analgésicos, anti-diarreicos, antigripales, antihistamínicos, antipirético, desinflamatorios, curitas, gasas, agua oxigenada, alcohol, y cualquier otro medicamento que tomen regularmente.

www.bodaclickpr.com

Encontró agua oxigenada, curitas y esparadrapo, pero nada de eso curaba estornudos.

www.mensajesdeluz.com.ve