Traduzioni di „descompensarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . descompensar [deskompenˈsar] VB vb trans

descompensar

aus dem Gleichgewicht bringen

estar descompensado

unausgeglichen [o. unausgewogen] sein

II . descompensar [deskompenˈsar] VB vb rifl

descompensar descompensarse:

descompensarse

aus dem Gleichgewicht geraten

descompasarse [deskompaˈsarse] VB vb rifl

1. descompasarse (descomedirse):

descompasarse

sich unmöglich aufführen

2. descompasarse (perder el compás):

descompasarse

aus dem Takt geraten

descompensación [deskompensaˈθjon] SOST f

descompensación

Unausgeglichenheit f

descompensación

Unausgewogenheit f

descompensación MED

Dekompensation f

descompensación horaria AVIAZ

Jetlag m