Traduzioni di „deslealtad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

deslealtad [desleal̩ˈtað ] SOST f

deslealtad (infidelidad)

Untreue f

deslealtad (infidelidad)

Treulosigkeit f

deslealtad (injusticia)

unfaires Verhalten nt

deslealtad (injusticia)

Unredlichkeit f

deslealtad (de la competencia)

Unlauterkeit f

deslealtad POL con

Illoyalität f gegenüber +dat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las deslealtades las supera con sentido de grandeza, sin quedar marcado por ellas.

diariovea.com.ve

En ausencia de un acuerdo doctrinario, el costo de la deslealtad es ínfimo.

robertolomje.blogspot.com

Yo creo que cualquier pacto electoral es una deslealtad a los afiliados y a los votantes.

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Surgirían en el otro la mentira, la traición la deslealtad y yo...

angelicaguanche03.wordpress.com

Pretender defraudar la ley o buscar los medios de eludir la es una injusticia y una deslealtad.

www.portalplanetasedna.com.ar

La amistad circunstancial no necesariamente es algo malo, no es una amistad por interés, no significa traición o deslealtad, no implica hipocresía ni maldad.

ninarancel.blogspot.com

Y a los esposos padilla, tiempo después, afecta especialmente estas deslealtades.

encontrarte.aporrea.org

La política es ingrata, hay oportunismo, juego sucio, maledicencia, trampas, intrigas, sobre todo deslealtad.

www.pensamientocolombia.org

Debe hablar siempre de frente y no traicionar con mentiras o deslealtades.

avefenix.blog.com.es

No puede haber amistad donde hay crueldad, deslealtad, injusticia.

libertadpreciadotesoro.blogspot.com