Traduzioni di „desmotivar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . desmotivar [desmotiˈβar] VB vb trans

desmotivar

demotivieren

has conseguido desmotivarme con tu pesimismo

durch deinen Pessimismus ist mir die Lust vergangen

II . desmotivar [desmotiˈβar] VB vb rifl

desmotivar desmotivarse:

desmotivarse

das Interesse verlieren

desmotivarse

die Lust verlieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Me percaté de que la gente estaba desmotivada y habían perdido la confianza en sí mismos.

www.abcdelasemana.com

Así, cuando ocurra algo que te desmotive, detente, te derecho, respira profundamente tres veces y repite nuevamente tu misión.

www.emprendedoresnews.com

Si el ambiente no me responde acorde a mi propio estandar de cosas, antes de desmotivarme me iré.

mimajestad.blogspot.com

Muchas personas realizan el paso 3 y esperan materializarlo en una semana o incluso en un día y, si no lo consiguen, se desmotivan.

nuevodinamo.com

Ahora pretenden confundir al pueblo para desmotivarlo y desmovilizarlo.

elpregon.net

Esa fue la forma que ella encontró para desmotivar a su vástago a repartir puñetazos a la salida del colegio.

www.infociudadano.com

Lo que funciona es tener gente a la que no desmotivan.

www.xaviermarcet.com

Tendrás momentos malos, estarás desmotivada algunos días y habrá cosas que preferirías no hacer.

www.lasamericasnews.com

Después me lesioné el codo, pero sobre todo me desmotivé.

mlblogspiratasblog.wordpress.com

Acabarás o bien desmotivado y enfermo de perfeccionismo, nunca contento con tus resultados, o bien lesionado.

escuchatucuerpo.xocs.es