Traduzioni di „espiantarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . espiantar [espjan̩ˈtar] VB vb intr Arg, Cile colloq

espiantar (alejarse)

weggehen

espiantar (huir)

fliehen

espiantar (huir)

verduften colloq

II . espiantar [espjan̩ˈtarse] VB vb rifl

espiantar espiantarse Arg, Cile colloq:

espiantarse (alejarse)

weggehen

espiantarse (huir)

fliehen

espiantarse (huir)

verduften colloq

III . espiantar [espjan̩ˈtar] VB vb trans RíoPl

espiantar (hurtar)

klauen colloq

enguantarse [eŋgwan̩ˈtarse] VB vb rifl

enguantarse

(sich dat ) Handschuhe anziehen

enguantado

behandschuht

enguantado

mit Handschuhen

esparrancarse <c → qu> [esparraŋˈkarse] VB vb rifl

esparrancarse

die Beine spreizen

espatarrarse [espataˈrrarse] VB vb rifl

espatarrarse

die Beine spreizen

desenguantarse [deseŋgwan̩ˈtarse] VB vb rifl

desenguantarse

die Handschuhe ausziehen

desgargantarse [desɣarɣan̩ˈtarse] VB vb rifl

desgargantarse → desgañitarse

Vedi anche: desgañitarse

desgañitarse [desɣaɲiˈtarse] VB vb rifl

desgañitarse (gritar)

sich dat die Kehle [o. Lunge] aus dem Hals schreien

desgañitarse (enronquecerse)

sich heiser schreien

avilantarse [aβilan̩ˈtarse] VB vb rifl

avilantarse

frech [o. unverschämt] werden

I . espiritar [espiriˈtar] VB vb trans

1. espiritar (encolerizar):

espiritar

zornig machen

2. espiritar (agitar):

espiritar

aufregen

II . espiritar [espiriˈtarse] VB vb rifl espiritarse

1. espiritar (encolerizarse):

espiritarse

zornig werden

2. espiritar (agitarse):

espiritarse

sich aufregen

espejarse [espeˈxarse] VB vb rifl ricerc

espejarse

sich widerspiegeln

sucintarse [suθin̩ˈtarse] VB vb rifl

sucintarse

sich kurzfassen

esperezarse <z → c> [espereˈθarse] VB vb rifl colloq

esperezarse

sich recken

esperezarse

sich strecken

elementarse [elemen̩ˈtarse] VB vb rifl Cile

elementarse

erstaunt [o. verblüfft] sein