Traduzioni di „excelso“ nel dizionario spagnolo » tedesco

excelso (-a) [esˈθelso, -a] AGG

1. excelso:

excelso (-a) (muy eminente)

erhaben

excelso (-a) (muy eminente)

eminent

excelso (-a) (de gran categoría)

hochgestellt

excelso (-a) (de gran categoría)

hochrangig

2. excelso (excelente):

excelso (-a)

hervorragend

excelso (-a)

ausgezeichnet

excelso (-a)

vorzüglich

3. excelso ricerc (muy alto):

excelso (-a)

sehr hoch

excelso (-a)

himmelhoch

árbol excelso

himmelhoher Baum

Esempi per excelso

árbol excelso

himmelhoher Baum

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es una magnífica técnica del ser, al tiempo que una excelsa contemplación.

www.bu.edu

Lo mismo ha de suceder entre actores menos conocedores o, tal vez, otros textos no tan excelsos desempeñen el mismo papel.

elpensadorpopular.blogspot.com

Penélope le negó (y era cierto) su participación en la película mencionada por la excelsa.

www.cotilleando.com

En estas elecciones regionales aparecen los dos comportamientos: la miseria y también las más excelsas cualidades de la condición humana.

ramonlobo.psuv.org.ve

Igual fue inolvidable, la hora suprema, la excelsa, la grandiosa.

www.elortiba.org

En cualquier caso las cinco nuevas canciones contando las dos de relleno, son excelsas.

goetiamedia.com

Lo demás, aún con la excelsa intención de hacer el bien, siempre me parece frívolo.

germinansgerminabit.blogspot.com

Muy recomendable para aquellos que gusten de una excelsa narración.

www.cajondehistorias.com

La inflación, especulativa y por costos, constituye un excelso mecanismo para compensar los y elevar sus beneficios, en reemplazo de la baja demanda.

luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com

La noche con su excelsa sapiencia de la oscuro abriga las risas del interior de las paredes.

hermosadecadencia.blogspot.com