Traduzioni di „excéntrica“ nel dizionario spagnolo » tedesco

excéntrica [esˈθen̩trika] AGG SOST f

excéntrica → excéntrico

Vedi anche: excéntrico

I . excéntrico (-a) [esˈθen̩triko, -a] AGG

1. excéntrico (estrafalario):

excéntrico (-a)

exzentrisch

excéntrico (-a)

überspannt

excéntrico (-a)

extravagant

2. excéntrico MAT:

excéntrico (-a)

exzentrisch

excéntrico (-a)

ausmittig

II . excéntrico (-a) [esˈθen̩triko, -a] SOST m (f)

excéntrico (-a)

Exzentriker(in) m (f)

I . excéntrico (-a) [esˈθen̩triko, -a] AGG

1. excéntrico (estrafalario):

excéntrico (-a)

exzentrisch

excéntrico (-a)

überspannt

excéntrico (-a)

extravagant

2. excéntrico MAT:

excéntrico (-a)

exzentrisch

excéntrico (-a)

ausmittig

II . excéntrico (-a) [esˈθen̩triko, -a] SOST m (f)

excéntrico (-a)

Exzentriker(in) m (f)

Esempi per excéntrica

accionamiento de excéntrica

Exzenterantrieb m

árbol de excéntrica

Exzenterwelle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sin embargo, al final terminará enamorándose de una joven y excéntrica vecina que también tieneproblemas mentales.

verpelisonline.net

Su conducta excéntrica llegó a la inmoralidad fingida.

sensoriocomun.blogspot.com

Los autores abogaron 12 semanas de potenciación excéntrica del cuádriceps antes de considerar la tenotomía.

cto-am.com

Te banco la del box, por excéntrica, pero la minitah que opina de fútbol me saca de casillas.

www.revistacotorra.com.ar

Ella debía ser alborozada, excéntrica, segura de sí misma, idealista y soñadora.

blogs.peru21.pe

Una mujer normal, de una familia normal, pero una excéntrica, desviada, madre de un hijo y con otro, quién sabe a esta altura, en camino.

fundaciontem.org

Acostumbrada a desnudarse en cada oportunidad que se le presenta, la excéntrica cantante norteamericana confesó que sueñe bañar se vestida.

www.larazon.com.ar

Siempre sospeché que soy algo extraña, una tía rara, excéntrica, muy poco hipócrita, demasiado directa y asocial.

as.sachasp.com

En cambio sí se precisa una potente contracción excéntrica de músculos espinales, glúteos, isquiosurales, gemelos y sóleos.

www.todofitness.com

Curiosamente, el tendón rotuliano experimentas mayor carga mecánica durante el aterrizaje que durante el salto, debido a la contracción muscular excéntrica del cuádriceps.

cto-am.com