Traduzioni di „fácticos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

fáctico (-a) [ˈfaktiko, -a] AGG

fáctico (-a)

faktisch

Esempi per fácticos

los poderes fácticos

die tatsächliche Macht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las distintas orientaciones disciplinarias del diseño integran, de este modo, una totalidad, tanto en lo que respecta a lo conceptual como a lo fáctico.

foros.cristalab.com

Ellos la llamaban literatura fáctica, que es la literatura del hecho.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Por eso la memoria y la justicia verdaderamente independientes de los poderes fácticos son lo que hacen posible el futuro de los pueblos libres.

argentina.diariocritico.com

La información histórica o etno-sociológica sólo puede aquí venir a confirmar o sostener, a título de ejemplo fáctico, la evidencia eidético-trascendental.

www.jacquesderrida.com.ar

Y, para ello, esos poderes fácticos utilizan a sus esbirros.

www.larepublicacultural.es

Blandenguería política y conceptual, significativo allanamiento fáctico ante el poder imperial.

guerrerossme.blogspot.com

Hay que ver cómo contrasta esta campaña con las que empiezan a sembrar nuestros poderes fácticos hispánicos...

copepodo.wordpress.com

Apenas se escarba un poco la ruta browniana (zigzags incesantes, desperdicios fatuos, errores inexplicables e inexplorados) muestran una realidad mucho mas parecída a la fáctica.

www.filosofitis.com.ar

El desarrollo del individuo es ante todo función de su libertad fáctica o de sus posibilidades de libertad.

www.altillo.com

Si un conocimiento fáctico no es refutable en principio, entonces no pertenece a la ciencia sino a algún otro campo.

www.virtual.unal.edu.co