Traduzioni di „frotación“ nel dizionario spagnolo » tedesco

frotación [frotaˈθjon] SOST f, frotadura [frotaˈðura] SOST f

1. frotación:

frotación (acción)

Reiben nt

frotación (con toalla, cepillo)

Frottieren nt

2. frotación (efecto):

frotación

Reibung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se usa tanto como frotación en la piel como dejar la por espacio de varios minutos.

vidaok.com

Luego de un período de exposición al sol, los frutos se escarifican mecánicamente por frotación con arena, lija o esmeril con el objeto de eliminar la cubierta externa.

taninos.tripod.com

Frotaciones: se hace lo mismo que la maceración cambiando el agua por el alcohol.

www.ciberexplora.cl

Frotaciones de agua de mar, potencian a los niños que acusan debilidad para andar.?

www.oresteplath.cl

Cuando electrizamos objetos por frotación, contacto, inducción u otro método, lo que hacemos es separar cargas eléctricas.

www.educarchile.cl

Se da un poco de frotación de aceites medicinales para algunas enfermedades, pero se friccionan sobre el cuerpo sin dar un masaje en sí.

www.berzinarchives.com

Tomar luego unas gotas del preparado disueltas en agua o aplicar como frotación.

www.lineayforma.com

No está de más recordarte que debes evitar la frotación de los ojos, ya que esto ayuda con la resequedad.

mundosalud.portalmundos.com

Metaloide de color amarillo, insípido, que se quiebra con facilidad y que por frotación se electriza y da un olor agrio característico.

www.proteccioncivil.org

Estos pelos pueden ser lanzados al aire por frotación con las patas posteriores como defensa, cuando la araña es perturbada.

www.iibce.edu.uy