Traduzioni di „fumo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . fumar [fuˈmar] VB vb intr, vb trans

fumar

rauchen

fumar en pipa

Pfeife rauchen

está que fuma colloq

er/sie ist stocksauer

II . fumar [fuˈmar] VB vb rifl fumarse

1. fumar (fumar):

fumarse

rauchen

fumarse un cigarrillo

eine Zigarette rauchen

2. fumar colloq (gastar):

fumarse

verjubeln

3. fumar colloq (faltar):

fumarse

versäumen

fumarse la clase

den Unterricht schwänzen

fumarse la oficina

blaumachen

Esempi per fumo

no fumo ni bebo

ich rauche und trinke nicht

ya no fumo

ich rauche nicht mehr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Fumo cigarrillos con bajo contenido en nicotina y alquitrán; por tanto, no es necesario que deje de fumar.

www.fac.org.ar

Vendo la solla que me da ganas de vomitar, vendo los cigarros pues no fumo, vendo la intimas pues ya no las necesito y aun asi me muero de hambre.

lageneraciony.com

Fumo un cigarrillo tras otro y canturreo canciones olvidadas.

www.whiskyenlasrocas.com

Quemo esta ropa y me fumo el ripio.

neonadaismo2011.blogspot.com

Debajo de mi árbol protector, viendo cómo se aclaran los colores del cielo y titiritando de frío, saco del bolsillo un cigarrillo que fumo para apaciguar el hambre.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Me voy de veraneo, dice el tirano, y me fumo un puro mientras ustedes se pudren.

www.attacmadrid.org

Siempre fui muy ansiosa y por eso fumo desde que recuerdo.

cancerdeque.blogspot.com

Yo no fumo, pero también gorronea tabaco.

www.mivozezita.com

O que me da demasiado miedo que si fumo de repente no sólo se pospone, sino que se cancela.

ninarancel.blogspot.com

Como algo en uno de los bares - - camarones empanados con cerveza oscura - -, fumo un par de cigarrillos, miro la playa desde mi mesa.

piyamadecalle.wordpress.com