Traduzioni di „ideología“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ideología [iðeoloˈxia] SOST f

ideología

Ideologie f

ideología

Weltanschauung f

Esempi per ideología

ideología sana

heilsame Ideologie

hace tiempo que se ha retractado de aquella ideología

er/sie hat schon vor langer Zeit von dieser Ideologie Abstand genommen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De hecho, el mundo podría estar al borde de la pura esquizofrenia a causa de esta sobreabundancia de ideología.

weblogs.clarin.com

Alguno creyó encontrarse ante un melifluo universitario de ideología conservadora y aspecto francamente pureta.

www.efeeme.com

En realidad pienso mas bien es que las elecciones son circunstanciales, no puede haber trasvasamiento generacional si la ideología no llega a los territorios.

abelfer.wordpress.com

Y no voy a discutir ideologías con corporaciones que amenazan con cadenas.

lucascarrasco.blogspot.com

No tenés que mezclar ideología con gestión, el país es de todos y entre todos solo se puede sacar hacia adelante.

desarrolloydefensa.blogspot.com

La exterminación de los indígenas, así como la esclavitud generalizada que realizó el capitalismo, se justificó con dicha ideología.

gci-icg.org

La ideología no se cambia como se cambia la camisa (oportunismo a la carta).

www.eljoropo.com

La economía liberal no pretende en absoluto transformar utópicamente la sociedad en paraíso terrenal por que no está encerrada en una ideología imaginaria, irreal o fantasmada.

www.eltonodelavoz.com

Los espíritus autodenominados de derecha se han imaginado durante mucho tiempo que esta ideología estaba teleguiada por los servicios de propaganda, de desinformación o de influencia del comunismo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El tema grande es que ambos sostienen en lo verbal una gran ideologia, con distintos sueldos.

labarbarie.com.ar