Traduzioni di „injerta“ nel dizionario spagnolo » tedesco

injerta [iŋˈxerta] SOST f BOT

injerta

Pfropfen nt

injerta

Veredeln nt

injertar [iŋxerˈtar] VB vb trans

1. injertar jardi:

injertar plantas

pfropfen

2. injertar MED:

injertar

verpflanzen

injertar

transplantieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Durante esta intervención, el cirujano retira del cuerpo una arteria o una vena sana y luego la conecta o injerta en la arteria coronaria bloqueada.

www.nhlbi.nih.gov

Nada se olvida si se injerta al árbol del conocimiento en el lugar correspondiente y se mantiene circulando la savia.

sermasyo.es

Figuradamente: donde debería haber agua, injerta terruños de viña albariza.

www.loscaminosdelcante.com

El peral es otro frutal en la localidad y se injerta con tejocote.

letras-uruguay.espaciolatino.com

El culto se injerta en el juego, que es lo primario.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Facilita la fecundación de variedades macho y hembra, como la feijoa, cuando se injerta una rama de flores macho en un árbol de flores hembra.

www.secretosparacontar.org

Injerta los rosales desde noviembre hasta enero.

articulos.infojardin.com

El tratamiento quirúrgico consiste en la implantación de folículos pilosos que se sacan de la región occipital y se los injerta en la zona alopécica.

www.cirplasticabolivia.com

Se hace por medio de las podas y con una hormona que se injerta en la planta.

eljornalcr.com

Sin que lo sepamos, este nuevo hipnotizador entra por la fuerza dentro de nuestro pensamiento, donde injerta ideas que no son las nuestras.

www.other-news.info