Traduzioni di „instantánea“ nel dizionario spagnolo » tedesco

instantánea [instan̩ˈtanea] SOST f FOTO

instantánea

Momentaufnahme f

instantánea

Polaroidfoto f o nt

instantánea

Schnappschuss m colloq

instantáneo (-a) [instan̩ˈtaneo, -a] AGG

instantáneo (-a)

augenblicklich

instantáneo (-a) (efecto, resultado, respuesta)

sofortig

instantáneo (-a) (café, sopa)

Instant-

instantáneo (-a) (interruptor, obturador)

Moment-

la muerte fue instantánea

der Tod trat unmittelbar [o. sofort] ein

mensajería instantánea SOST

Contributo di un utente

mensajería instantánea f INET

Instant Messaging nt

Esempi per instantánea

la muerte fue instantánea

der Tod trat unmittelbar [o. sofort] ein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El conductor murió de forma instantánea como consecuencia del siniestro.

www.diarioelnorte.com.ar

Por lo tanto, la publicación de los comentarios no es instantánea y podría tardar cierto tiempo en aparecer.

junin24.com

El cerebro derecho opera instantánea, holística e intuitivamente.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Lo saludo, comienzo a platicar con él, en sus manos una cámara instantánea.

www.laculturaenpuebla.org

Una comunicación instantánea con cualquier usuario sin costo extra con la posibilidad de intercambiar toda clase de archivos y documentos.

gleducar.org.ar

El observador estructura la imagen de la forma de manera instantánea en base a los impulsos que recibe y que impactan sus órganos sensoriales.

tecnologiaycultura.blogspot.com

Comienzo a trotar y a sudar, de una forma instantánea, pregnante, reconocible como el contorno de un triángulo.

www.hombrerevenido.com

Uno se ve informado de forma instantánea ya que el tiempo de recepción es muy rápido y esto es una clara ventaja.

gigatecno.blogspot.com

De forma casi instantánea los dibujos y la historia me atraparon y me sentí transportado a un mundo del que ya no quise salir.

edmondripoll.blogspot.com

Esta habilidad, a menudo atribuida a la intuición, es la capacidad de entender de manera instantánea sin recurrir a los procesos secuenciales de símbolos.

www.grupodealmas.com.ar