Traduzioni di „involucro“ nel dizionario spagnolo » tedesco

involucro [imboˈlukro] SOST m BOT

involucro

Hüllkelch m

involucro

Involucrum nt

I . involucrar [imboluˈkrar] VB vb trans

involucrar en

verwickeln in +acc

andar involucrado en algo

in etw verwickelt sein

II . involucrar [imboluˈkrar] VB vb rifl involucrarse

1. involucrar (inmiscuirse):

involucrarse

sich einmischen

2. involucrar (intervenir):

involucrarse en

eingreifen in +acc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo me involucro y me involucro con la gente, porque conozco negocios en los que la dueña, la gerente, no ve nada.

blogs.elcomercio.pe

Me involucro y hago todo lo que puedo.

www.elcucodigital.com.ar

Las flores, amarillas, aparecen agrupadas en umbelas de 150 radios, desiguales, con el involucro y el involucelo nulos, es decir, sin brácteas ni bractéolas.

canales.hoy.es

Te comento que a medida que conozco esta industria, mientras más me involucro, más me convenzo de cómo necesitamos estar preparados para el éxito.

psicologosperu.blogspot.com

Y eso no termina realmente de agotar el universo de cosas que quiero seguir conectando o en las que me involucro.

www.mutaciones.pe

No me involucro, sólo las observo, las registro y continúo mi camino.

marcelanoriega.wordpress.com

Me relaciono con personas y las involucro en mi proceso.

quehacerhoypanama.com

Si estás trabajando con un terapeuta yo no me involucro, no es mi campo.

www.coachdelaprofesional.com

Desde que lo hice no he vuelto a fumar a pesar de que todos los días me involucro con personas fumadoras.

laserterapias.com

Ahora el ministerio de la justicia exigiendo unos papeles que yo no era involucro en este caso.

www.parainmigrantes.info