Traduzioni di „macillo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

macillo [maˈθiʎo] SOST m MUS

macillo

Hammer m

mazo [ˈmaθo] SOST m

1. mazo (martillo):

mazo

Holzhammer m

mazo TECN

Bär m

2. mazo (maza pequeña):

mazo

Stößel m

3. mazo (manojo):

mazo

Bündel nt

4. mazo (persona pesada):

mazo

Nervensäge f colloq

mazo SOST

Contributo di un utente

un mazo (m) de folios

ein Stapel (m) Papier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se tocaba percutiendo las cuerdas con unos macillos de madera.

www.arteguias.com

El hombre colocó las teclas y los macillos por riguroso orden en un armario.

revistadixit.ucu.edu.uy

Séllelos con macilla o un aerosol de espuma que pueda expandirse hacia todos los espacios vacíos.

www.energystar.gov

Cada tecla está unida a una especie de martillo, llamado macillo.

chicos.laprensa.hn

Luego colocan los macillos sobre una placa para horno con silpat o forrada con papel manteca.

mividaenundulce.wordpress.com

Después, con ceniza en vez de casa, el martillo se cayó como los macillos durante el crescendo.

www.lashistorias.com.mx