Traduzioni di „mecanicismo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

mecanicismo [mekaniˈθismo] SOST m

1. mecanicismo FILOS:

mecanicismo

mechanistische Weltanschauung f

2. mecanicismo (mecanización):

mecanicismo

Mechanisierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los animales no pueden ofrecer reciprocidad porque no son libres; ellos están sujetos al mecanicismo de las leyes biológicas.

www.conciencia-animal.cl

Las consecuencias de este mecanicismo histórico son profundas.

www.democraciasocialista.org

El mecanicismo no vale para dar cuenta de la conducta de todo lo que existe.

www.e-torredebabel.com

De esta manera, el clásico debate entre organicismo y mecanicismo ha podido encontrar puntos de convergencia.

www.bioeticaweb.com

Y este es el materialismo del filósofo, en que el mecanicismo alcanza su más alta expresión ontológica.

www.carloschuez.com

Se define totalmente por un tipo de mecanicismo universal.

clio.rediris.es

Con el tiempo, algunos filósofos extenderán el mecanicismo también a la mente (así ocurre con las tesis asociacionistas que encontramos en los empiristas).

www.e-torredebabel.com

Un mecanicista autoconsciente y dedicado es la mejor respuesta posible al mecanicismo.

www.urantia.org

El contexto es la confrontación más general entre mecanicismo y finalidad, asunto principal de todas estas filosofías de la vida.

zientziakultura.com

De esta forma, el ser humano sería explicado y determinado completamente por las leyes del mecanicismo igual que los otros seres.

www.pasaralaunacional.com