Traduzioni di „nación“ nel dizionario spagnolo » tedesco

nación [naˈθjon] SOST f

nación (país)

Nation f

nación (pueblo)

Volk nt

nación acreedora

Gläubigerstaat m

nación deudora

Schuldnerland nt

nación industrializada

Industriestaat m

las Naciones Unidas

die Vereinten Nationen

nación en vías de desarrollo

Entwicklungsland nt

Esempi per nación

nación deudora

Schuldnerland nt

nación industrializada

Industriestaat m

nación acreedora

Gläubigerstaat m

cláusula de nación más favorecida

Meistbegünstigungsklausel f

nación en vías de desarrollo

Entwicklungsland nt

trato de nación más favorecida COMM

Meistbegünstigung f

debate sobre el estado de la nación

Debatte zur Lage der Nation

el tratado representa una amenaza para la nación

das Abkommen stellt eine Gefahr für die Nation dar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ser una or lagoim, una luz para las naciones, significa enseñar le a las naciones que no tenemos que ser todas iguales.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Mientras prometía sillas eléctricas para los ladrones comunes, hacía la vista gorda para los grandes vaciadores de la nación.

vivapy.wordpress.com

Se dice una nación o un príncipe belicosos, una nación y un príncipe guerreros; pero no una nación ni un príncipe marciales.

www.wikilengua.org

Vivíamos en la misma nación de ascéticos, de expertos en competitividad, de enemigos del desperdicio.

lecturaylocura.com

Ninguna nación es competitiva de manera generalizada, es decir, nunca se debe esperar que sea competitiva en todo.

www.copia-oculta.org

Las uniones regionales y continentales facilitan el progreso económico y el bienestar de los pueblos, y promueven la paz entre las naciones.

profesor-daniel-alberto-chiarenza.blogspot.com

Existe el chavismo y existe el imperialismo, y existen también los intereses nacionales; muy frecuentemente asociados a los intereses estatales de cada nación.

lucascarrasco.blogspot.com

Zimbabue tiene la mayor inflación de mundo y las peores condiciones de vida de cualquier nación de continente negro.

www.reporteinsular.com

Tres naciones con tres tipos de problemas diferentes.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

De toda esa efusión de luces debe ser aprovechada para ir nos a un momento estelar de nuestra vida como nación.

www.larepublicaonline.com