Traduzioni di „neurotizar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

neurotizar <z → c> [neu̯rotiˈθar] VB vb trans colloq

neurotizar

nerven

me estás neurotizando

du gehst mir auf den Keks [o. auf die Nerven]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Longueira maneja mucho el espejismo y se ve muy neurotizado por tratar de explicar lo que quiere decir.

www.edicioncero.cl

Puedo estar neurotizado, quizá tengo un conflicto de valores.

dauescueladevida.blogspot.com

Succiona la mente, exige la atención el paso de la familia neurotizada por la falta de comunicación a la sociedad neurotizada por el dinero, símbolo de incomunicación total.

flobertzapata.blogspot.com

Lo mejor de este método de trabajo es darse cuenta de que lo que para uno es sanador para otro es neurótizan te.

www.mertxepasamontes.com

Con una amiga siempre decimos que a veces es mejor no ser tan perfeccionista, neurotizarse menos y gozar más.

fyi.cl

No me gusta mucho hablar de horas o minutos porque uno tiende a neurotizarse y enredarse un poco, sostiene.

www.puntovital.cl

Nada mas daté cuenta de como en años de programación de novelas y estupidez y media que neurotizan a la gente, nuestro caracter y actitudes estan moldeados por ellos.

mediocracia.wordpress.com

Un día estrán solos en el exterior (o casi), y profundamemnte neurotizados (como ya es el caso) en el interior.

www.trinityatierra.com

Del otro lado tienes un canal de oposición, no de información, que te mantiene neurotizado desde que amanece hasta que te acuestas.

albertofranceschi.com

Hasta que aceptamos esto, nos vamos neurotizando cada vez más.

manuelgross.bligoo.com