Traduzioni di „otoñada“ nel dizionario spagnolo » tedesco

otoñada [otoˈɲaða] SOST f

1. otoñada (otoño):

otoñada

Herbstzeit f

2. otoñada (pasto de otoño):

otoñada

Herbsternte f

con estas lluvias tendremos buena otoñada

mit diesem Regen werden wir im Herbst eine gute Ernte haben

otoñar [otoˈɲar] VB vb intr

1. otoñar (pasar el otoño):

otoñar en

den Herbst verbringen in +dat

2. otoñar (brotar en otoño):

otoñar

im Herbst wachsen (Gräser)

Esempi per otoñada

con estas lluvias tendremos buena otoñada

mit diesem Regen werden wir im Herbst eine gute Ernte haben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A más largo plazo, la llegada temprana de las cigüeñas es síntoma de primavera temprana, y si su vuelo es alto indica que la otoñada será larga.

blogs.hoy.es

Y no necesitaría más que los de esta otoñada.

elduendedelaradio.com

Este riego hace que nazcan las malas hierbas o las semillas que quedan en el suelo del cultivo anterior, lo que permite matar la otoñada.

canales.hoy.es

Recorrimos la meseta secando los huesos en la otoñada esteparia de rojos, naranjas y ocres.

riqueos.wordpress.com