Traduzioni di „palomilla“ nel dizionario spagnolo » tedesco

palomilla [paloˈmiʎa] SOST f

1. palomilla (mariposa nocturna):

palomilla

(Korn)motte f

palomilla de la ropa Mess

Kleidermotte f

2. palomilla (mariposa pequeña):

palomilla

kleiner Schmetterling m

3. palomilla BOT (fumaria):

palomilla

Erdrauch m

4. palomilla BOT (onoquiles):

palomilla

Alkannawurzel f

5. palomilla TECN (chumacera):

palomilla

Zapfenlager nt

paloma [paˈloma] SOST f

1. paloma (ave):

paloma

Taube f

paloma buchona

Kropftaube f

paloma mensajera

Brieftaube f

paloma de la paz

Friedenstaube f

ser una paloma sin hiel fig

keiner Fliege etwas antun können

2. paloma sl (sábana):

paloma

Bettlaken nt

3. paloma colloq (de la camisa):

paloma

Stehkragen m

4. paloma colloq (bebida):

paloma

Anisschnaps mit Selters

5. paloma pl NAUT:

paloma

Wellen f pl mit Schaumkamm (die auf hoher See bei Wind entstehen)

Esempi per palomilla

palomilla de la ropa Mess

Kleidermotte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Traté de hacer esto por varias noches y no podía atraer ninguna palomilla.

www.eftmx.com

Ellos se refugian y se consuelan mostrando cómo la palomilla de color claro evolucionó en una oscura.

bibliaytradicion.wordpress.com

Sin embargo, la hembra adulto no parece palomilla.

urbanext.illinois.edu

Las larvas son las orugas que se vuelven palomillas.

urbanext.illinois.edu

Yo se la cierro ahora mismo y aprieto las palomillas con toda mi fuerza.

elarlequindehielo.obolog.com

Kit se compone de todos los bloqueos de las ruedas y tuercas de palomilla que usted necesita para crear 4 ruedas y neumáticos.

gpsbaratos.eu

Ha crecido como el musgo negro el relajo y cual moho verde la palomilla.

cangrejonegro.wordpress.com

No se acercó ninguno de ustedes, porque todos son unos palomillas de facebook.

comicapocalipsis.blogspot.com

Desde afuera, espantados palomillas y vendedores ambulantes veían inflarse las puertas de acero que daban a la tribuna de oriente.

www.arkivperu.com

Y se encontró con una jauría dorada de matreros, que tenían esquina, calle: quiero decir que no eran palomillas de ventana.

zonadenoticias.blogspot.com