Traduzioni di „pensionar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

pensionar [pensjoˈnar] VB vb trans

pensionar

pensionieren

pensionar

in den Ruhestand versetzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Otros están en la mediana edad y no pueden pensionarse porque nunca recibieron ningún sueldo.

www.visiondelmaule.cl

Todas las personas empíricas se pensionan con el cuádruple.

blog.zonajobs.com

Mi historia es la siguiente: tengo 48 años, a 15 largos años de pensionarme y llevó 16 años trabajando en la misma compañía.

javiermegias.com

Todo esto debe contemplar para proyectar la cantidad de su retiro al momento de pensionarse.

www.mendietayasociados.hn

Indicó que muchos servidores públicos se quieren pensionar, pero no se atreven porque se quedarán sin salud.

www.ultimasnoticias.com.do

Si tiene la capacidad de hacer las cotizaciones sobre un sueldo alto, pensionarse en el seguro social puede beneficiarlo.

m.finanzaspersonales.com.co

Con sólo haber nacido y respirado una vez, la madre ya tiene derecho al bono cuando cumpla 65 años y se pensione.

www.bcn.cl

Que pena leer esto hoy día, me pensioné hacen 2 años, con un tercio de mi sueldo.

www.igdigital.com

La gente se estará pensionando, insisto, los pocos que tienen ese privilegio, y morirán al año o dos.

www.trincheradepatriotas.com

Quieren pensionarlo a uno a los 65 y a esa edad uno ya no puede trabajar.

www.barranquillaestereo.com