Traduzioni di „peritaje“ nel dizionario spagnolo » tedesco

peritaje [periˈtaxe] SOST m

1. peritaje (informe):

peritaje

Gutachten nt

peritaje de credibilidad

Glaubwürdigkeitsgutachten nt

peritaje de filiación

Abstammungsgutachten nt

2. peritaje UNIV:

peritaje

Ingenieurstudium nt

peritaje SOST

Contributo di un utente

peritaje m

Sachverständigengutachten nt

Esempi per peritaje

peritaje de credibilidad

Glaubwürdigkeitsgutachten nt

peritaje de filiación

Abstammungsgutachten nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En el peritaje se determinó además que los cortes que presenta la malla no fueron por rupturas intencionales.

www.elperiodiquito.com

Al realizar los peritajes correspondientes al hecho, la policía encuentra una barreta que fue utilizada por los malhechores para violentar la puerta.

fmla975.com

Un prestigioso grafólogo que detalla el conocimiento que este peritaje puede brindar de la psicología del autor.

www.crimenycriminologo.com

Además exigimos que se haga un peritaje sobre lo que sucedió porque sabemos que hay compañeros que fueron asesinados con un tiro de gracia, remarcó.

horadecambios2006.blogspot.com

No obstante ahora la policía realizará los peritajes necesarios para determinar el origen de la misma.

www.elcordillerano.com.ar

El juez quiere obtener precisiones sobre cuestiones que en el frío texto del peritaje no quedaron muy claras.

www.lt10digital.com.ar

Porque, aparentemente, él no habría ordenado el peritaje.

nohuboderecho.blogspot.com

No olvidar someter el vehículo a un peritaje riguroso que descarte problemas y fallas ocultas.

www.carroya.com

Las costas de dicho peritaje serán a cargo del titular minero.

www.secretariasenado.gov.co

El resultado del peritaje determinó que esas compras se hicieron con dinero que no tiene respaldo.

www.venta-casa-country.com.ar