Traduzioni di „perpetuidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

perpetuidad [perpetwiˈðað ] SOST f

1. perpetuidad (continuidad):

perpetuidad

Beständigkeit f

2. perpetuidad (eternidad):

perpetuidad

Ewigkeit f

a perpetuidad

auf ewig

condenar a perpetuidad

zu lebenslänglicher Freiheitsstrafe verurteilen

3. perpetuidad (de crédito):

perpetuidad

Unkündbarkeit f

Esempi per perpetuidad

a perpetuidad

auf ewig

condenar a perpetuidad

zu lebenslänglicher Freiheitsstrafe verurteilen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En nuestra sociedad la pobreza es una pena a perpetuidad.

weblogs.clarin.com

El presupuesto se intensifica y escala hasta el año 2022 cuando el programa mantiene un presupuesto anual de 2 mil millones a perpetuidad.

sayanythingblog.com

Mantiene firme y a perpetuidad el we try harder como slogan.

www.loqueotrosven.net

La principal tendencia es la de tumbas a perpetuidad.

torredepapel1947.wordpress.com

Esa es la verdad, y la justicia deportiva en este país esta amordazada a perpetuidad.

futbolbarsayotrashistorias.blogspot.com

Esta es una etapa en la se adquiere un nuevo rol: el de ser abuelos, rol que conlleva la idea de perpetuidad.

www.psicomundo.com

El problema es que así raramente escarmentamos, y seguiremos siendo tímidos a perpetuidad.

www.cortejohumano.com

Hay tantos y tantos ámbitos, esferas, intersticios, formas de intercambio, de encarar la vida y también de soterrar la, no escrutados ni reconocidos, que la crónica tiene tarea a perpetuidad.

nuevoscronistasdeindias.fnpi.org

He sido de pequeño bronquítico asmático crónico, con diagnóstico a perpetuidad y sentenciado a no hacer deporte alguno.

www.anamadrononutricion.com

No estamos condenados a sufrir a perpetuidad los desmanes de este sistema.

www.attacmadrid.org