Traduzioni di „plagiar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

plagiar [plaˈxjar] VB vb trans

1. plagiar (copiar):

plagiar

abschreiben

plagiar

plagiieren

2. plagiar AmLat (secuestrar):

plagiar

entführen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Escribid a los plagiados y preguntarles si han cobrado algo.

www.porcabarcelona.com

Creo que seguir la motivación para la acción no me autoriza a plagiar, copiar sin mencionar fuentes, improvisar y adjudicarme títulos y profesiones.

ritatonellicoach.com.ar

Osea que ya podéis ir quitando esos cartelitos y dejar de acusar a la gente de plagio cuando has plagiado tu.

sakura-monsterhighblog.blogspot.com

Pero ellos no cogían las bases sampleadas de otros y decían que eran suyas (a esto se le llama plagiar).

www.porcabarcelona.com

Aún estoy a tiempo de plagiarte esta otra, y por los ingredientes, y la falta de mantequilla, me da que es mejor.

albahacaycanela.blogspot.com

Igual copio y pego y te plagio tu entrada para enviarse la a mis amigas, las gorditas en especial.

www.migasenlamesa.com

Producir bases no es lo mismo que plagiar bases.

www.porcabarcelona.com

Pero no un plagio, porque plagio seria si le copian una obra material o intelectual.

exitoina.com

Creo que te plagiaré la idea para mi blog, darle vidilla.

copepodo.wordpress.com

Einstein la plagió como buen plagiador que es.

www.mysteryplanet.com.ar