Traduzioni di „plattnasig“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

platanaria [plataˈnarja] SOST f BOT

platanaria

Igelkolben m

platense [plaˈtense] AGG

1. platense (de La Plata):

platense

aus La Plata

2. platense (de Río de La Plata):

platense

aus den Rio-de-la-Plata-Ländern

platanal [plataˈnal] SOST m, platanar [plataˈnar] SOST m

platanal

Bananenpflanzung f

platinar [platiˈnar] VB vb trans

platinar

platinieren

platinar

mit Platin überziehen

platanazo [plataˈnaθo] SOST m AmC, Ven

1. platanazo (batacazo):

platanazo

Plumps m

platanazo

dumpfer (Auf)schlag m

2. platanazo (caída brusca):

platanazo

plötzlicher (Regierungs)rücktritt m

platanazo

Sturz m

platonismo [platoˈnismo] SOST m sin pl FILOS

platonismo

Platonismus m

plateado¹ [plateˈaðo] SOST m

plateado

Versilbern nt

plateado

Versilberung f

platicar <c → qu> [platiˈkar] VB vb intr colloq

platicar sobre

sich unterhalten über +acc

platicar sobre

plaudern über +acc

platalea [plataˈlea] SOST f ZOOL

platalea

Pelikan m

I . platónico (-a) [plaˈtoniko, -a] AGG

platónico (-a)

platonisch

amor platónico

platonische Liebe

II . platónico (-a) [plaˈtoniko, -a] SOST m (f) FILOS

platónico (-a)

Platoniker(in) m (f)

I . platanero² (-a) [plataˈnero, -a] SOST m (f) (comerciante)

platanero (-a)

Bananenhändler(in) m (f)

II . platanero² (-a) [plataˈnero, -a] AGG PRico, Cuba (viento)

platanero (-a)

heftig

platabanda [plataˈβan̩da] SOST f

1. platabanda (arriate):

platabanda

Blumenbeet nt

platabanda

Rabatte f

2. platabanda ARCHIT (moldura lisa):

platabanda

Stoßblech nt

platabanda

Stoßlasche f

plateresco² (-a) [plateˈresko, -a] AGG

plateresco (-a)

plateresk

platinoide [platiˈnoi̯ðe] SOST m

platinoide

Platinoid nt

platicador(a) [platikaˈðor(a)] SOST m(f)

platicador(a)

Plauderer(-in) m (f)

platinotipia [platinoˈtipja] SOST f FOTO

platinotipia

Platindruck m

platinotipia

Platinotypie f

platanera SOST

Contributo di un utente

platanera (árbol) f

Bananenstaude f