Traduzioni di „precocidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

precocidad [prekoθiˈðað ] SOST f

1. precocidad (del niño):

precocidad

Frühreife f

el niño dice precocidades

das Kind redet altklug

2. precocidad (de tiempo):

precocidad

Frühzeitigkeit f

la precocidad de unas canas

vorzeitig ergraute Haare

Esempi per precocidad

la precocidad de unas canas

vorzeitig ergraute Haare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora, mientras uno bate récords de precocidad, el otro consigue pagar deudas con la portería contraria.

futbol.hispavista.com

Dieciséis años tenía, una precocidad excepcional, pero una precocidad que se entiende en un joven inquieto.

caguairan.org

Y, por supuesto, a emprender tareas líricas con precocidad.

www.calarca.net

Y ya lo extrañaba porque recuerdo que había aparecido ante mí como un muchacho de una precocidad admirable.

pintadoenlapared.blogspot.com

Es de precocidad media y productividad por debajo de la mayoría de las variedades híbridas con aptitud para verde pero de mejor calidad.

felixmaocho.wordpress.com

Hay un bombardeo de precocidad en los medios de comunicación.

www.cursosparalelos.com

Se debe administrar con la mayor precocidad posible, dentro de las primeras 72-96 horas.

dxprenatal.sld.cu

No es, por ende, recomendable fomentar la precocidad en el alcohol.

www.ecosregionales.net

Algunas piezas muestran esas ganas por innovar, pero pronto la precocidad y mediocridad empañan su trayectoria.

www.hombreencamino.com

Una pregunta clásica por parte de las mujeres que, se podría considerar en una estocada a la precocidad del compañero.

www.primiciatv.com