Traduzioni di „presuntivo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

presuntivo (-a) [presun̩ˈtiβo, -a] AGG

1. presuntivo (que se puede presumir):

presuntivo (-a)

anzunehmen(d)

2. presuntivo (que está apoyado en presunción):

presuntivo (-a)

mutmaßlich

presuntivo (-a)

vermutlich

3. presuntivo (pretendido):

presuntivo (-a)

vermeintlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se entienden por herederos presuntivos del desaparecido los testamentarios o legítimos que lo eran a la fecha de la muerte presunta.

www.nuestroabogado.cl

Izaguirre no para de atribuirse los diagnósticos presuntivos que los demás sugieren.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Bien, me ire por el dx presuntivo de tromboembolia pulmonar...

www.telmeds.org

El primer diagnóstico es presuntivo y se basa exclusivamente en la historia clínica del paciente y los signos que presente en esos momentos.

www.tuperro.com.mx

Además la lista tiene un carácter presuntivo (se considerará).

negociosycontratosinternacionales.blogspot.com

La renta presuntiva sobre ingresos se elimina a partir del año gravable de 1990.

incp.org.co

Inversión presuntiva, ganancias presuntivas, costos presuntivos y fletes presuntivos.

razonpublica.com

Igual requisito será necesario para que opere el otorgamiento presuntivo de la misma de acuerdo con el artículo anterior.

www.alcaldiabogota.gov.co

Estos signos y síntomas sugestivos que constituyen el diagnóstico presuntivo de embarazo.

www.babysitio.com

Es habitual hacer el diagnóstico presuntivo de hígado graso con imágenes sugerentes (ecografía, tomografía computada o resonancia magnética).

www.medicinapreventiva.com.ve