Traduzioni di „privativa“ nel dizionario spagnolo » tedesco

privativo (-a) [priβaˈtiβo, -a] AGG

1. privativo (que priva):

privativo (-a)

entziehend

pena privativa de libertad DIR

Freiheitsstrafe f

2. privativo (propio):

privativo (-a)

eigen

esta facultad es privativa del presidente

dazu ist ausschließlich der Präsident befugt

3. privativo LING:

privativo (-a)

privativ

Esempi per privativa

pena privativa de libertad DIR

Freiheitsstrafe f

esta facultad es privativa del presidente

dazu ist ausschließlich der Präsident befugt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se imponía la ley del caso, la ley privativa, contra las aspiraciones del constitucionalismo moderno.

eccechristianus.wordpress.com

Los condenados por delitos dolosos a pena privativa de la libertad y, por sentencia ejecutoriada, por el término de la condena.

www.argentinaelecciones.com

Si la falsa inculpación diere por resultado una condena o pena privativa de libertad por 12 a 20, la sanción sera de 2 a 8 años de prisión.

www.panamatramita.gob.pa

Esté sometido a pena privativa de la libertad mediantesentencia condenatoria definitivamente firme; y, 7.

www.slideshare.net

En la semana de mayo la escarapela seria privativa de los que tienen 8 9 o 10 o solo 9y10.

www.saberderecho.com

Se incluye, además, que los derechos políticos se suspenden por interdicción judicial o sentencia que condene a pena privativa de la libertad, mientras subsistan.

www.humanrightsmoreira.com

La lozanía del pensar o el saber creo, no es privativa de cierta edad.

blogs.lanacion.com.ar

Esta medida se cumplirá, preferentemente, en centros especializados, públicos o privados, diferentes a las instituciones destinadas al cumplimiento de la medida privativa de libertada.

fevensor1.ve.tripod.com

La idea es mostrar que existe esta otra opción que es libre, gratuita, viable y funciona hasta incluso mejor que la privativa.

www.escuelaslibres.org.ar

Inmiscuirse, por medio de resoluciones o de leyes, en asuntos de competencia privativa de otras autoridades.

structio.sourceforge.net