Traduzioni di „promueve“ nel dizionario spagnolo » tedesco

promover <o → ue> [promoˈβer] VB vb trans

1. promover:

promover (querella)

erheben

promover (proceso)

anstrengen

promover (recurso)

einlegen

2. promover (en el cargo):

promover

befördern

3. promover:

promover (escándalo, aplausos)

auslösen

promover (altercado)

anfangen

promover (altercado)

vom Zaun brechen

promover VB

Contributo di un utente

promover algo (proyecto) vb trans

etw fördern vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Promueve la guerra y el desentendimiento, y deja en claro lo recomendable que pueden llegar a ser las armas fraticidas.

www.todaslascriticas.com.ar

Además, la luteína promueve la buena salud ocular.

tvnet.us

Promueve una pedagogía de la crítica que transforme la relación docente-alumno.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Folklorista: aquel que imita el hecho folklórico, estudia, promueve y divulga el folklore de manera autodidacta.

lapolleradepanama.blogspot.com

Los gobiernos nacional y provincial trabajan aunados dentro de un proyecto político que promueve, desde sus orígenes, el desarrollo y la inclusión.

www.prensa.gba.gov.ar

Plantea la soberanía alimentaria y la economía justa, donde se promueve la diversidad de cultivos y la producción ganadera, pecuaria, avícola y acuícola.

cerosetenta.uniandes.edu.co

Se promueve una distracción tóxica, profundamente vulgar, sensualizada y / o violenta para evitar que la población despierte y se rebele contra sus controladores.

despierten.wordpress.com

El ejercicio promueve el proceso de desintoxicación dando a todos los sistemas del cuerpo un impulso.

www.unavidalucida.com.ar

La palabra ilegal aplicada a una persona promueve la violencia y la discriminación y deshumaniza a quien es adjetivado con ella.

eileentruax.wordpress.com

Esta hipótesis la promueve la ideología que podríamos llamar del occidentalismo o de la sociedad de consumo, o de la sociedad permisiva.

humanitas.cl