Traduzioni di „repelencia“ nel dizionario spagnolo » tedesco

repelencia [rrepeˈleṇθja] SOST f

1. repelencia (rechazo):

repelencia

Abscheu f

2. repelencia (repugnancia):

repelencia

Ekel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tiene una excelente resistencia a la carga, buena repelencia del agua, y resistencia ácidos y álcalis.

www.luboks.com.ar

Esta unión influye en las propiedades del cuero hidrofugado, especialmente en la duración de la repelencia al agua y aceite obtenida.

www.cueronet.com

El caucho o hule se emplea de diversas formas, ya que tiene importantes propiedades como su elasticidad, su resistencia eléctrica y su repelencia al agua.

www.kuaest.com

El efecto sería a la inversa pero equivalente en la repelencia con carga del mismo signo en ambos.

eladiofernandez.wordpress.com

Además generan un proceso de hidro-repelencia que asegura la impermeabilidad y permiten la evaporación del agua retenida.

www1.rionegro.com.ar

En una serie de pruebas de comportamiento, las ratas y los ratones mostraron una repelencia innata hacia el olor de la $2-feniletilamina.

www.ecologiablog.com